| Fɔngbe | Deutsch | English | français |
| tomɛyiyi | die Reise | travel, trip | le voyage |
| tomɛyitɔ, alitanù | der Reisender | traveler | le voyageur |
| agbàn | das Gepäck | luggage, baggage | les bagages |
| dè, denu, denunɔtɔ, denuxwé, degbugbo |
der Zollbeamter | Customs officer | le douanier |
| jɔmɛhúnj'ayitɛn | der Flughafen | airport | l'aéroport |
| jɔmɛhún, jìhún, atínxwlɛnú |
das Flugzeug | airplane, aeroplane | l'avion |
| hùnkúntɔ, jɔmɛhúnkúntɔ, tɔjihúnkúntɔ |
der Pilot | le pilote | |
| akpakuntɔ, hùnkúntɔ | der Bootsführer | boatman | le batelier |
| tɔjihún, (xujihún, mɛlɛ) |
das Boot | boat | le bateau |
| akló | das Schiff | ship | le navire |
| ayihún | der Zug | le train | |
| alagáà, hùnɖótɛn | der Bahnhof | train station | la gare |
| hùndídówémá, hùndówémá | die Fahrkarte | ticket | le titre de transport |
| ayihún | der Feldweg | dirt track | le chemin de terre |
| alì | die Straße | road | la route |
| hùnkúntɔ, mɔtokuntɔ | der Fahrer | driver | le conducteur, le chauffeur |
| mɔtò | das Auto, der PKW | car | la voiture, l'automobile |
| agbanhún | der Lastwagen | truck, lorry | le camion |
| der Bus | l'autobus | ||
| tenɔtɛn | die Haltestelle | stop | l'arrêt |
| sánsì | das Benzin | gasoline, (petrol) | l'essence |
| mɔtofɔ | das Rad | wheel | la roue |
| kɛkɛ | das Fahrrad | bicycle, bike | la bicyclette, le vélo |
| kɛkɛdótɔ | der Radfahrer | cyclist | le cycliste |
| zokɛkɛ, kɛkɛgoɖokɔ | das Motorrad | moped | la mobylette |
| zokɛkɛdótɔ | der Motorradfahrer | motorcyclist | le motocycliste |
| kwín | der Fußgänger | pedestrian | le piéton |
| jɔfúnfún | der Gehsteig, Bürgersteig, das Trottoir |
sidewalk, pavement | le trottoir |